Take the long way home | „Die Odyssee“ von Homer

Echte Mega-Klassiker erkennt man daran, dass die Texte über den Text selbst schon wieder Klassiker sind. Die Rezeptionsgeschichte der "Odyssee" beginnt nicht mit einem Dreizeiler von Denis Scheck sondern mit der Poetik von Aristoteles und seitdem haben ganze Armeen von Schriftstellern, Philosophen und Altphilologen dieses Werk aus jeder möglichen Perspektive auseinandergenommen. Wer heute trotzdem glaubt, …

Take the long way home | „Die Odyssee“ von Homer weiterlesen

Heiliger Krieg | „Ilias“ von Homer

Homers Ilias ist einer der bedeutendsten Klassiker der europäischen Literaturgeschichte, und dabei ist es nur der Mittelteil einer Chronologie des Trojanischen Krieges, die ursprünglich aus drei Texten unterschiedlicher Autoren bestand. Der erste und der letzte Teil dieser monumentalen Trilogie sind verschollen, nur ihre Inhaltsverzeichnisse sind überliefert, und so bleibt die Ilias, die eigentlich nur ein …

Heiliger Krieg | „Ilias“ von Homer weiterlesen

Neues vom ersten Dichter | „Theogonie“ übersetzt von Raoul Schrott

Die göttliche Familie der griechischen Antike hat ihre ganz eigenen Probleme. Die Erde Gaia und der Himmel Uranos zeugen eine erste Generation von Nachkommen, die Titanen, aber Uranos findet alle seine Kinder so hässlich, dass er sie in den Mutterboden zurückstopft. Die Erde wehrt sich dagegen und stiftet ihren Jüngsten, Kronos, dazu an, den eigenen …

Neues vom ersten Dichter | „Theogonie“ übersetzt von Raoul Schrott weiterlesen